2eme ronde - Jour 2

----------------------------------------------------------------------------
30/4/2011
----------------------------------------------------------------------------
Washington Capitals 3 , New York Rangers 2
Shots: 40 - 13
PP: 1 of 3 (10 shots), Passing:77/91=84 %, Challenges:38/52=71 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:67/77=87 %, Challenges:5/31=15 %
Attendance: 19715 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 871403 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:04 1-0 Daniel Alfredsson [3] (Loui Eriksson, Brooks Laich)PP
15:09 2-0 Loui Eriksson [5])
------------------------------------------------------------
38:38 2-1 Ryan Callahan [1] (Brandon Dubinsky)
------------------------------------------------------------
40:48 3-1 Alexander Ovechkin [1])
46:24 3-2 Dustin Penner [3] (Ales Hemsky, Tomas Kaberle)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:38 Brian Boyle (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
25:33 Todd White (2 min for tripping)
28:21 Ryan Kesler (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
44:19 Dmitri Orlov (2 min for cross-checking)
49:26 Jeff Schultz (2 min for hooking)
57:59 Vaclav Prospal (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 2 2 0 2 0 0 4.10 7
R Eric Fehr 0 0 3 0 0 0 0 0 14.50 7
R Daniel Alfredsson 1 0 4 2 1 2 0 0 16.30 9
R Alexander Semin 0 0 4 1 1 1 0 1 18.20 8
C Matt Hendricks 0 0 2 1 0 1 0 0 4.10 7
C Boyd Gordon 0 0 2 1 0 1 0 -1 14.20 6
C Brooks Laich 0 1 3 1 1 1 0 0 21.10 8
C Ryan Kesler 0 0 4 3 4 3 2 1 20.20 7
L Jason Chimera 0 0 0 0 0 0 0 0 4.10 5
L Mike Knuble 0 0 2 1 0 1 0 0 14.10 7
L Loui Eriksson 1 1 5 1 2 1 0 0 21.00 7
L Alexander Ovechkin 1 0 2 2 0 2 0 0 20.40 8
D Dmitri Orlov 0 0 1 2 0 0 2 0 11.50 7
D Ryan Parent 0 0 3 3 2 3 0 0 19.40 7
D Ladislav Smid 0 0 2 2 0 2 0 0 28.30 7
D Scott Hannan 0 0 0 1 0 1 0 0 10.20 6
D Jeff Schultz 0 0 0 3 0 3 2 0 21.40 8
D Mike Green 0 0 2 2 3 2 0 0 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Semyon Varlamov 2 0 11 0 0 60.00 5
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Prust 0 0 2 4 4 4 0 0 11.10 7
R Sean Avery 0 0 2 0 2 0 0 -1 14.40 6
R Ryan Callahan 1 0 2 1 2 0 0 1 17.00 6
R Ales Hemsky 0 1 1 0 0 0 0 0 21.10 6
C Todd White 0 0 3 0 0 0 2 0 9.20 7
C Artem Anisimov 0 0 0 5 2 5 0 -1 10.40 7
C Brandon Dubinsky 0 1 0 0 1 0 0 1 13.00 6
C Wojtek Wolski 0 0 1 3 3 0 0 0 21.10 5
L Brian Boyle 0 0 0 1 0 1 2 0 8.00 5
L Vaclav Prospal 0 0 1 0 2 1 2 -1 10.40 5
L Dustin Penner 1 0 3 2 1 0 0 2 18.40 7
L Alexander Frolov 0 0 1 1 1 0 0 -1 18.40 6
D Hal Gill 0 0 0 1 1 1 0 -1 14.40 6
D Mike Komisarek 0 0 0 1 0 1 0 1 18.30 6
D Michael Del Zotto 0 0 0 1 2 0 0 0 26.50 6
D Steve Eminger 0 0 0 1 1 1 0 -1 13.30 5
D Ryan Whitney 0 0 0 1 3 0 0 1 19.10 5
D Tomas Kaberle 0 1 2 1 1 0 0 0 27.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 37 0 0 60.00 10
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Loui Eriksson
2nd star: Daniel Alfredsson
3rd star: Brooks Laich

Notes for Washington Capitals:
Notes for New York Rangers:
-Ryan Callahan finally ended his 26 game goal drought.
Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
30/4/2011
----------------------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning 3 , Carolina Hurricanes 1
Shots: 32 - 21
PP: 0 of 4 (10 shots), Passing:58/69=84 %, Challenges:35/52=66 %
PP: 1 of 4 (9 shots), Passing:77/90=85 %, Challenges:16/41=38 %
Attendance: 10553 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 517097 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:55 1-0 Alexei Ponikarovsky [2] (Ryan Malone, Milan Michalek)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
40:57 2-0 Steven Stamkos [4] (Victor Hedman)
47:35 3-0 Dominic Moore [1] (Jared Cowen)
48:08 3-1 Jussi Jokinen [3] (Joni Pitkänen, Brandon Sutter)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:49 Sergei Samsonov (2 min for boarding)
07:19 Olli Jokinen (2 min for tripping)
14:57 Steve Downie (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
20:45 Steve Downie (2 min for slashing)
22:39 Dominic Moore (2 min for boarding)
29:41 Pat Dwyer (2 min for hooking)
35:54 Erik Cole (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
47:48 Mattias Öhlund (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ted Purcell 0 0 1 0 0 0 0 1 6.10 5
R Alexei Ponikarovsky 1 0 3 2 0 4 0 1 14.30 9
L Brett Connolly 0 0 1 0 2 0 0 0 12.50 6
R Martin St. Louis 0 0 2 0 0 0 0 1 20.20 6
C Dominic Moore 1 0 1 0 2 0 2 1 11.10 6
C Steve Downie 0 0 2 3 1 4 4 1 18.40 8
C Vincent Lecavalier 0 0 3 2 0 1 0 0 17.30 7
C Steven Stamkos 1 0 3 2 1 1 0 1 20.20 9
L Sean Bergenheim 0 0 1 1 1 1 0 1 7.20 5
L Ryan Malone 0 1 1 0 3 0 0 1 19.20 6
L Milan Michalek 0 1 5 0 0 0 0 0 13.00 8
L Aleksey Morozov 0 0 5 0 2 0 0 1 20.20 7
D Brett Clark 0 0 0 2 0 2 0 1 21.20 7
D Pavel Kubina 0 0 1 0 0 0 0 0 12.30 6
D Victor Hedman 0 1 2 6 1 6 0 2 26.00 10
D Paul Ranger 0 0 0 2 2 2 0 1 14.50 6
D Jared Cowen 0 1 0 2 1 2 0 1 12.40 7
D Mattias Öhlund 0 0 1 2 0 2 2 1 24.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 1 0 20 0 0 60.00 9
G Albert Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pat Dwyer 0 0 0 0 0 0 2 0 5.00 6
R David Moss 0 0 1 1 2 2 0 0 15.30 6
R Rene Bourque 0 0 1 1 4 0 0 -2 18.00 5
R Jarome Iginla 0 0 2 4 1 4 0 -1 21.20 8
C Oskar Osala 0 0 2 1 2 1 0 0 5.10 6
C Zach Boychuk 0 0 1 0 1 1 0 0 11.10 6
C Jussi Jokinen 1 0 3 0 0 0 0 -2 25.00 8
C Brandon Sutter 0 1 2 1 3 1 0 -1 20.30 6
L Ryan Carter 0 0 0 1 2 1 0 0 5.00 4
L Sergei Samsonov 0 0 0 0 2 0 2 0 11.10 5
L Erik Cole 0 0 3 2 0 1 2 -2 19.20 7
L Olli Jokinen 0 0 5 3 3 0 2 -1 20.50 7
D Joe Corvo 0 0 0 1 0 2 0 0 14.00 6
D Jamie McBain 0 0 0 0 0 0 0 -2 13.00 5
D Mark Giordano 0 0 0 1 2 1 0 -1 23.00 4
D Ian White 0 0 1 1 0 2 0 0 13.40 6
D Kimmo Timonen 0 0 0 1 2 0 0 -2 21.20 5
D Joni Pitkänen 0 1 1 1 0 1 0 -1 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 29 0 0 60.00 8
G Justin Peters 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Steven Stamkos
2nd star: Alexei Ponikarovsky
3rd star: Milan Michalek

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Martin St. Louis had his 6 game point streak snapped.
Notes for Carolina Hurricanes:
-Sergei Samsonov had his 5 game point streak snapped.
Other notes: